
Oxylog 1000® de Dräger
Respirateur d’urgence
Eric TORRES
La société Dräger met à la disposition des intervenants
de la médecine extra hospitalière et des médecins des salles d’urgence et de réveil
un nouveau respirateur de transport que nous avons eu l’occasion de tester.
L’Oxylog 1000® est un
respirateur d’urgence à logique chronométrique à volume constant (tronçonneur de
débit) utilisable pour ventiler les patients d’un poids supérieur à 7,5 kg.
PRÉSENTATION
L’Oxylog 1000® permet la ventilation avec PEP (moyennant une valve optionnelle qui s’adapte sur la douille d’échappement des gaz de la valve expiratoire). C’est un appareil de petit volume (21,5 x 7,6 x 20,5 cm) et de poids raisonnable (3,8 kg). Une large poignée, permettant l’accrochage à un brancard ou à un autre support est fixée sur la face supérieure de l’appareil.
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
L’Oxylog 1000® est un appareil compact et résistant moulé dans un boîtier antichoc en acrylonitrile-styrène-butadiène (ABS). Il permet d’utiliser des fréquences ventilatoires comprises entre 5 et 40 c/mn. Les volumes minutes autorisés vont de 3 à 20 l/mn. Le commutateur de FiO2 admet deux positions (60 et 100 %). Le rapport I/E est fixé par le constructeur à la valeur constante de 1:1,5.
NOTRE ESSAI
La prise d’alimentation en oxygène comprimé et le raccord de fixation du "tuyau patient" sont situés dans un renfoncement de la face latérale droite de l’appareil. Toutes les commandes sont regroupées sur le panneau frontal. Les réglages de base (fréquence, volume minute, FiO2) sont facilement identifiables. La molette de réglage du seuil de pression supérieur de l’alarme est disposée à côté du manomètre. Les voyants d’alarme (pression d’alimentation, pression d’alarmes supérieure et inférieure) sont disposés sur la partie haute de la façade de l’appareil. L’interrupteur "marche/arrêt" est protégé d’une manipulation intempestive par une grille. L’alarme sonore peut être désactivée par l’utilisateur (dans ce cas, un voyant jaune s’allume).
Les molettes de réglages (fréquence et volume minute) présentent des plages de couleur (enfant en bas âge, enfant, adulte) qui permettent un préréglage rapide de l’appareil. L’Oxylog 1000® dispose en outre d’un préréglage adapté à la ventilation lors des manśuvres de réanimation cardio-pulmonaires (symbole ©). Dans ce cas, la fréquence est fixée à 12 c/mn et la pression maximale souhaitée à 25 mbar.
Lorsque l’appareil est utilisé en usage fixe, il est possible de lui adjoindre un dispositif optionnel pour la mesure du volume courant expiratoire et du volume minute expiratoire (Volumètre 3000®).
L’appareil est très peu bruyant (48 dB à une distance de 1 m), ce qui est appréciable à la fois pour le patient et pour le médecin.
NOUS AVONS AIMÉ :
L’aspect général de l’appareil compact et robuste.
Les indicateurs colorés de préréglage rapide des molettes.
La grande lisibilité du cadran du manomètre.
La grille de protection de l’interrupteur principal "marche-arrêt".
A AMÉLIORER :
La patte de fixation de l’appareil, plus adaptée à l’accrochage du respirateur sur une tête de lit ou sur un rail que sur une hampe de brancard.
CONCLUSION
L’Oxylog 1000® de Dräger est un respirateur, simple d’emploi, fiable et très agréable à utiliser. Son caractère poly-fonctionnel est à noter. Il convient aussi bien à la médicalisation d’un vecteur de transport (VSAB, UMH, hélicoptère) qu’à l’emploi en salle d’urgence ou de réveil. Son petit volume et sa robustesse conviennent, par ailleurs, et tout particulièrement aux interventions en terrain périlleux.
Dr Eric TORRES
Urgence Pratique
Dräger
Service Marketing
Parc de haute Technologie d’Antony II
25, rue G. Besse - 92182 Antony Cedex